星の王子さま☆

本日の読み聞かせ本。
「星の王子さま」




今日は6年生のクラスだったので
絵本ではなくお話のみにしてみました。

聴いてくれるかなぁと心配だったのですが、みんな集中して聴いてくれました♪
読んだことある子や、お芝居で観たことあるという子も。

星の王子さま、大好きな本です。
王子さまとキツネの会話のなかで
キツネが王子さまに言います。

C'est le temp que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.

きみの薔薇の花がそんなにも大切なものになったのは、きみが、薔薇の花のために時間を費やしてしまったからなんだよ。

Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoise.
Tu es responsable de ta rose...

きみは、きみが飼いならしたものに対して永久に責任があるんだ。
きみは、きみの薔薇の花に責任があるんだよ…

〜＊〜＊〜＊〜＊〜

私の心を激しく揺さぶったこの台詞。
いつも私の胸の奥にあります。

きっと、これからもずっと、ずっと。

な〜んておセンチに締めようと思ったのに、それを許さないのが我が家。

私が仕事してる間、
海行ってくるーと出掛けていった息子。

仕事が終わって帰宅すると、
息子が「お母さん聞いてー」と。

「海泳いでたら魚おったんよ。
いつも逃げられてるから、どうせ捕まえられへんわと思いながら、ふんっ！て手出したんよ。

そしたら、魚捕まえた。」

冷蔵庫を開けると、魚が入っていた。

うそーん！




「えー！素手？すごっ！お母さん毎日魚捕まえたろーと帽子ですくってるのに全然取れへんで」

「自分でもびっくりしたわ。
ひとりでビッチビチの魚を手に海から上がってきたから、周りがざわざわなって…笑」

という訳で、野生児息子、
素手で捕獲の魚は、唐揚げにして美味しくいただきましたとさ。




Mon Petit Princeは、
無限の可能性を秘めている♪